It works like magic
Send an email to private@diaryemail.com to add a private entry to your diary.
Invite friends and send an email to friends@diaryemail.com to add a public entry. Your friends will receive your email as well.